고국의 동신제현(同信諸賢)께 보내어 드릴 만한 소식은 별로 없으므로 졸인(拙人)의 지나는 모양이나 전하여 드리고자 한다.

서울을 떠나 이곳으로 돌아온 지 어느덧 11개월이 다 되어 간다. 여기는 며칠 전까지도 한밤중의 기온은 낮아서 겨울이 아직도 자취를 감추지 아니한 듯이 느끼더니, 요즘은 맑은 날 한낮에 불어오는 바람에 더운 기(氣)가 있어서 여름이 바로 문 앞에 이른 것을 느끼게 한다. 나의 거하는 집 앞뜰에 서 있는 나무들은 녹음이 우거져 있고, 또 이 근처 집집마다 그 앞뜰에 서 있는 나무들에는 무성한 잎들이 청청하고 하늘을 가리워 보는 사람에게 싱싱하고 신선함을 느끼게 한다.

문득 옛날 중국, 송(宋)나라의 명재상(名宰相) 왕안석(王安石, 1021-1086)의 시구(詩句)가 생각난다.

晴日暖風生麥氣 (청일난풍생맥기)

綠陰芳草勝花時 (녹음방초승화시)

거의 천년이나 묵은 시구요, 많은 사람에게 알려진 시이지만 해마다 녹음의 계절이 이르면 이 시도 더욱 생기를 발한다.

지금은 유월도 하순이라 이곳의 각급 학교들은 거의 다 학년을 끝내고 방학하였다. 학교 공부에서 풀려난 아이들은 summer camp다, 무슨 trip이다 하고 즐거운 듯이 떠든다. 국내의 명승지로 또는 해외 어디로 여행하려는 사람들이 매년 이 계절에는 부쩍 늘어나서 이 시기에 여행사나 명소(名所)의 호텔이나 항공회사는 재미 보는 것이 예년의 일이었다. 그러나 근래에 유럽에서 혹은 지중해에서 몇 번이나 발생한 terror사건 때문에 유럽 방문 여행자의 수가 예년에 비해 70%나 줄어들었다고 TV나 신문에 보도하였다.

지금 우리 내외가 살고 있는 토론토는 겨울이 길고 추운 대신에 여름은 과히 덥지 않고 쾌적한 날이 많다. 이 도시는 Ontario 호수에 바로 연하여 있어서 망망대해 같은 호수 위로 불어오는 바람이 이 도시의 공기를 한결 맑고 시원하게 해 준다. 지금 우리의 거처는 도심에서 서북방으로 과히 멀지 아니한 곳에 있다. 이 근처 일대는 주택지로서 집집에 나무가 많다. 여기서 버스로 두어 정류장 남으로 내려가면, 큰 공원이 세 개나 연하여 있는데 거기에는 산과 언덕도 있고 골짜기도 있고 시냇물도 흐르며 물레방아도 돌고 있고 군데군데 화원도 있다. 또 큰 수목이 빽빽이 들어서 있는 지대가 넓게 퍼져 있어서 마치 원시림의 밀림 지대에 들어간 듯한 느낌도 준다. 이곳의 울창한 숲 속의 길을 걷노라면 내가 지금 대도시의 도심 가까이 있다는 것을 잊어버리게 된다.

여름철이지만 혹서(酷暑)로 큰 고생하지 않는 환경에서 산다면 이를 주님께 감사하면서 그만큼 더 열매를 맺기 위하여 노력해야 할 것을 느낀다. 날마다 책상 앞에 앉아서 무엇을 쓰고 있노라면, 자칫 운동 부족에 빠지기 쉽다. 그래서 요즈음은 될 수 있는 대로 매일 조금씩이라도 시간을 내어 보행을 하기로 마음먹고 실행해 본다. 시간은 햇볕이 뜨겁지 아니한 때, 쾌청한 날이면 황혼이 바로 가까운 때로 하고, 구름 낀 날이면 대개 승석(僧夕) 때에 이 보행 운동을 한다.

나는 가볍게 입고 운동화를 신고, 혹시는 지팡이를 들고 집을 나서서 차도 곁의 보도를 일정한 속도로 걷는다. 나의 이 보행 노정도 이미 정한 바가 있으므로 나는 그 길 그 방향으로 걸어서 일정한 지점까지 갔다가 돌아온다. 그것이 한 오천 보쯤 된다. 걷는 길이 비교적 안전하다면 한번에 일만 보쯤 걷는 것이 좋다고도 들었다.

전에도 그러하였지만 요즘 들어 더욱 느끼는 것은 세월은 너무도 빠른데 이루는 것은 너무나 미미하다는 것이다. 주일이 지나면 다음 주일까지 한 주간이 있지만 그 한 주간이 너무도 빨리 지나가 버린다. 주간에 해야 할 중요사는 앞으로 출판할 저서의 원고를 쓰는 것이다. 하지만 이 일 밖에 또 “주 예수님의 생애”라는 큰 제목 하에 작년 9월 1일 주일 이래로 지금도 계속하는 매주일 강설은 그것이 우리 교회에서는 새로운 강설인 만큼 매회 설교의 초고나 메모를 만들게 되고 혹은 지난 주일의 강설을 증보하기도 하므로 그만큼 주간의 시간을 나누어 쓰게 된다. 그러므로 앞으로 펴낼 책의 원고가 그만큼 그 전진이 늦어진다. 그렇더라도 우보(牛步)로라도 전진하노라면 언젠가는 완결될 날이 올 것이다.

우리는 출판을 위하여 노력하지만 가장 중요한 것, 꼭 필요한 것은 주께서 이 책들을 그 뜻대로 써 주시는 일이다.

“주여, 전부를 친히 주장하시사 인도하시고 써 주시옵소서” 하고 항상 앙기(仰祈)한다.

편집자 주 / 이 글은, 지금껏 도서출판 성약에서 발행한 책의 저자인 김홍전 박사님이, 현재 거주하고 계신 캐나다에서 보내오신 편지이다. 하나님께서 쓰시는 책이 출간되기를 간절히 바라는 저자의 뜻은 우리 모두의 뜻이기에, 그 전문(全文)을 싣는다.